La influenza pandémica


En Texas, la temporada de gripe típicamente empieza a mediados de octubre y dura hasta abril. En promedio de uno a cinco millones de personas en Texas se enferman de gripe cada año. Tu mejor defensa es ponerte todas tus vacunas contra la gripe -tanto la vacuna contra la gripe estacional como la vacuna contra el H1N1- y practicar buenos hábitos de higiene:

¿Cómo debe la población de Texas prepararse para una emergencia de gripe?

El planear para una emergencia de gripe es más importante este año que nunca. Si los brotes se vuelven severos, las actividades comerciales y comunitarias podrían afectarse durante periodos prolongados de tiempo. Eso significa que necesitas almacenar lo esencial ahora. Asegúrate de agregar a tu juego de suministros para desastres estos artículos que son específicos para las emergencias de gripe:

Al hacer tus planes, considera las siguientes situaciones:

Datos rápidos sobre la gripe:



¿Cuáles son los síntomas de la gripe?

Los síntomas de la gripe aparecen repentinamente, de uno a cuatro días después de entrar un virus de gripe al cuerpo. Entre los síntomas están:

Los niños también pudieran tener una infección del oído, náusea y vómito. Los niños pequeños con gripe pueden presentar fiebres altas y convulsiones. Generalmente, las personas empiezan a sentirse mejor después de que la temperatura del cuerpo vuelve a la normalidad, como en el transcurso de tres días y vuelven a estar listos para regresar a sus actividades normales como en una semana. El cansancio y la tos podrían perdurar durante varias semanas más.

¿Cómo se contrae la gripe?

La gripe es muy contagiosa. Se puede contraer al respirar las gotitas que están en el aire cuando alguien infectado con gripe estornuda, tose y habla. La gripe también se propaga cuando las personas tocan algo que tiene el virus de gripe como la agarradera de la puerta o un pasamano y después se tocan los ojos, la nariz o la boca.

¿Cuál es la diferencia entre la gripe estacional y la gripe H1N1?

Los virus de la gripe estacional son virus que han venido circulando durante varias temporadas. Siguen patrones predecibles anuales. Las personas normalmente tienen alguna inmunidad acumulada contra ellos debido a una previa exposición. La nueva cepa de gripe H1N1 se está propagando más rápidamente porque las personas todavía no han acumulado inmunidad contra ella. Hasta ahora, las enfermedades del H1N1 han causado síntomas similares a los de la gripe estacional y no han sido más severos.

¿Qué es una gripe pandémica?

Una pandemia es un brote global de enfermedad. Una gripe pandémica ocurre cuando una nueva cepa de gripe contra la cual la gente tiene poca o ninguna inmunidad aparece y se transmite fácilmente alrededor del mundo. Actualmente el mundo está experimentando una pandemia de gripe H1N1.



¿Cómo se previene la gripe?

La vacunación es la mejor manera de prevenir la gripe. Entre otras prácticas preventivas están:

Si tú te enfermas, ¿cómo se trata la gripe?

Las medicinas antivirales como Tamiflu® y Relenza® pudieran disminuir la severidad de la gripe. Si tú tienes síntomas de gripe llama a tu proveedor de salud y pregúntale cómo puedes obtener una receta. Las medicinas de venta sin receta como el ibuprofeno y el acetaminofeno (Tylenol) ayudarán a reducir la fiebre.

¿Quiénes corren el mayor riesgo de complicaciones por la gripe?

La gripe puede causar la neumonía y otras enfermedades muy graves en personas con enfermedades médicas crónicas como las enfermedades del corazón o pulmón, enfermedad del riñón o la diabetes. Otras personas en alto riesgo de complicaciones son aquellas con sistemas inmunológicos debilitados, los mayores de edad, los muy pequeños y las mujeres embarazadas.



¿Cuál es la diferencia entre la gripe y el resfriado?

La gripe y el resfriado común son dos enfermedades respiratorias, pero las causan dos virus diferentes. A diferencia de la gripe, el resfriado común se presenta gradualmente, raramente causa fiebre y normalmente se limita a dolor de garganta, tos, estornudo, nariz tapada y moqueo. En general, la gripe es peor. Los síntomas como la fiebre, los dolores en el cuerpo, el cansancio extremo y la tos seca son más comunes e intensos y surgen más repentinamente. Los resfriados generalmente no resultan en graves problemas de salud como la neumonía, las infecciones bacterianas o las hospitalizaciones.

Infórmate más sobre la gripe en TexasFlu.org

FUENTE: Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS)